寄郑秘校
吾邦豪杰未多闻,义薄云天独数君。
遇歉登仓真甚惠,当郊置驿信徒勤。
目前米价未为贵,我自囊空先有云。
食粥敢言今数月,更忧无粥但羹芹。
注释
- 「吾邦」:我们这个地方
- 「豪杰」:杰出的人
- 「未多闻」:没怎么听说过
- 「义薄云天」:义气高薄云天
- 「独数君」:只数得上您
- 「遇歉」:遇到歉收年景
- 「登仓」:到粮仓
- 「真甚惠」:真是很有恩惠
- 「当郊」:在郊外
- 「置驿」:设置驿站
- 「信徒勤」:只是徒然勤劳
- 「目前」:当前
- 「米价」:米的价格
- 「未为贵」:不算贵
- 「囊空」:口袋空
- 「先有云」:先有忧虑
- 「食粥」:吃粥
- 「敢言」:岂敢说
- 「今数月」:到现在几个月
- 「更忧」:更担心
- 「无粥」:没有粥
- 「但」:只
- 「羹芹」:用芹菜做菜汤
- 「吾邦豪杰未多闻,义薄云天独数君。」:我们这个地方杰出的人没怎么听说过,义气高薄云天的只数得上您。
- 「遇歉登仓真甚惠,当郊置驿信徒勤。」:遇到歉收年景您到粮仓,在郊外设置驿站只是徒然勤劳。
- 「目前米价未为贵,我自囊空先有云。」:当前米价不算贵,我自己口袋空先有忧虑。
- 「食粥敢言今数月,更忧无粥但羹芹。」:岂敢说吃粥到现在几个月,更担心没有粥只好吃芹菜做菜汤。
赏析
《寄郑秘校》为山水田园风格的七言绝句
诗中赞扬郑秘校义薄云天,在遇歉时登仓施惠
艺术手法上,先以褒扬之词突出郑秘校形象,“目前米价未为贵,我自囊空先有云”则通过自身困境与郑秘校的善举形成对比,更显郑秘校品德高尚
语言质朴,情感真挚,以直白的表述展现出对友人的敬佩与感激之情,整首诗情感真挚,具有感染力
精选评论
- 「逸云居士」赵蕃此诗夸赞郑秘校义薄云天,遇歉登仓之举尽显惠泽之心,当郊置驿更见其殷勤。虽言米价不贵,然自己囊空如洗仍有忧,食粥数月且忧无粥,将自身困境与对郑秘校的感激之情巧妙融合,读来令人动容。
- 「幽篁墨客」诗中对郑秘校义薄云天的赞美之情溢于言表,遇歉登仓、当郊置驿之事展现其高尚品德。米价与自身困境之对比,突出郑秘校的可贵。食粥之叹,更增添了生活的艰辛与对郑秘校的依赖之感,情感细腻而真实。
- 「素心吟者」赵蕃以郑秘校义薄云天开篇,遇歉登仓、当郊置驿之事彰显其仁爱。米价与自身囊空之状,形成鲜明对比,突出郑秘校的善举。食粥之忧虑,体现出生活的不易,整首诗围绕对郑秘校的感激与自身困境展开,情感真挚。
- 「墨韵书生」夸赞郑秘校义薄云天,遇歉登仓、当郊置驿尽显其德。米价与自身情况对比,突出郑秘校的帮助之重要。食粥之叹,将生活的艰难与对郑秘校的情感紧密相连,使诗歌情感真挚且富有感染力。
- 「清风雅士」诗中对郑秘校义薄云天的赞誉之情强烈,遇歉登仓、当郊置驿展现其高尚情怀。米价与自身困境的描述,衬托出郑秘校的可贵。食粥之忧虑,让整首诗充满生活的烟火气与对郑秘校的感激之情。