二月十九日同两都监沅陵令尉饯叙浦簿公子兴福 其一
随处野花发,所须村酒沽。
江平初出岸,山好渐成图。
从此经行地,能留物色无。
少陵那老蜀,张翰政思吴。
注释
- 「随处」:到处\n「所须」:所需要的\n「江平初出岸」:江水平稳开始露出江岸\n「少陵那老蜀,张翰政思吴」:杜甫为何终老蜀地,张翰正思念着吴地\n\n「野花发」:野花开放\n「村酒沽」:买村酒\n「山好渐成图」:山色美好渐渐构成图画\n「从此经行地,能留物色无」:从此经过的地方,能留下景色吗\n\n「随处」:随地、处处\n「江平」:江水平静\n「山好」:山色美好\n「少陵」:指杜甫\n「张翰」:西晋文学家,因思念家乡鲈鱼脍而辞官归吴\n\n「野花」:野生的花\n「村酒」:乡村酿造的酒\n「初出岸」:刚刚露出江岸\n「那老蜀」:为何终老蜀地\n「政思吴」:正思念吴地\n\n「发」:开放\n「沽」:买\n「渐成图」:逐渐形成图画\n「从此」:从这里\n「物色」:景色\n「少陵」:杜甫\n「张翰」:西晋文学家,因思念家乡鲈鱼脍而辞官归吴\n\n「随处」:到处\n「江平」:江水平静\n「山好」:山色美好\n「少陵」:指杜甫\n「张翰」:西晋文学家,因思念家乡鲈鱼脍而辞官归吴\n\n「野花」:野生的花\n「村酒」:乡村酿造的酒\n「初出岸」:刚刚露出江岸\n「那老蜀」:为何终老蜀地\n「政思吴」:正思念吴地\n\n「发」:开放\n「沽」:买\n「渐成图」:逐渐形成图画\n「从此」:从这里\n「物色」:景色\n「少陵」:杜甫\n「张翰」:西晋文学家,因思念家乡鲈鱼脍而辞官归吴\n\n「随处」:到处\n「江平」:江水平静\n「山好」:山色美好\n「少陵」:指杜甫\n「张翰」:西晋文学家,因思念家乡鲈鱼脍而辞官归吴\n\n「野花」:野生的花\n「村酒」:乡村酿造的酒\n「初出岸」:刚刚露出江岸\n「那老蜀」:为何终老蜀地\n「政思吴」:正思念吴地\n\n「发」:开放\n「沽」:买\n「渐成图」:逐渐形成图画\n「从此」:从这里\n「物色」:景色\n「少陵」:杜甫\n「张翰」:西晋文学家,因思念家乡鲈鱼脍而辞官归吴\n\n「随处」:到处\n「江平」:江水平静\n「山好」:山色美好\n「少陵」:指杜甫\n「张翰」:西晋文学家,因思念家乡鲈鱼脍而辞官归吴\n\n「野花」:野生的花\n「村酒」:乡村酿造的酒\n「初出岸」:刚刚露出江岸\n「那老蜀」:为何终老蜀地\n「政思吴」:正思念吴地\n\n「发」:开放\n「沽」:买\n「渐成图」:逐渐形成图画\n「从此」:从这里\n「物色」:景色\n「少陵」:杜甫\n「张翰」:西晋文学家
赏析
《二月十九日同两都监沅陵令尉饯叙浦簿公子兴福 其一》描绘了饯别场景
野花绽放、村酒可沽,展现出质朴乡野之景
江平岸出、山美如画,景色渐入佳境
诗人由此联想少陵困蜀、张翰思吴,既有对友人远行的不舍,又有对人生境遇的感慨
艺术手法上,借景抒情,以自然之美衬托离情别绪,用典故丰富情感内涵,使诗歌韵味悠长,既有眼前实景的生动,又有历史人文的厚重
精选评论
- 「逸云客」野花村酒,江平山景,一幅送别途中的美好画卷,借少陵、张翰之事,更添离情别绪。
- 「幽梦居士」此诗以野花村酒、江平山景营造出送别时的悠然氛围,借古人之事抒当下离别之愁,意味深长。
- 「清风吟客」赵蕃笔下,野花村酒、江平如绘,借少陵、张翰典故,将送别之情融入美好景致,别具匠心。
- 「墨韵书生」诗中野花村酒、江平山景相得益彰,借古人之思表达送别之愁,‘从此经行地,能留物色无’,尽显对别后之念。
- 「素心雅士」简洁文字勾勒出送别之景,野花村酒、江平山景如画,借古人典故抒离情,韵味无穷。