次滕彦真韵三首 其三
我欲湘西看，行须觅渡船。
何如临绝顶，得以尽长川。
鸥鹭烟云表，蚊虻埃𡏖前。
隠宁分大小，那更别山鄽。
注释
- 「湘西」：地名
- 「行须」：将要去
- 「觅」：寻找
- 「渡船」：渡河的船
- 「绝顶」：山的最高峰
- 「尽」：看尽
- 「长川」：长河
- 「鸥鹭」：鸥鸟和鹭鸟
- 「烟云表」：云雾之上
- 「蚊虻」：蚊虫
- 「埃𡏖」：尘埃
- 「隠」：隐居
- 「分」：区分
- 「大小」：指隐居境界的高低
- 「山鄽」：山乡
- 「我欲湘西看，行须觅渡船。」：我想要去湘西看看，将要去寻找渡船。
- 「何如临绝顶，得以尽长川。」：怎么比得上登上最高峰，能够看尽长河。
- 「鸥鹭烟云表，蚊虻埃𡏖前。」：鸥鹭在云雾之上，蚊虫在尘埃之前。
- 「隠宁分大小，那更别山鄽。」：隐居哪有境界高低之分，更不必区分山乡。
赏析
《次滕彦真韵三首 其三》：思想上表达了对湘西景色的向往及对隐居的思考
艺术手法上，“我欲湘西看，行须觅渡船”开篇表明意愿，“何如临绝顶，得以尽长川”设想观景之妙，“鸥鹭烟云表，蚊虻埃𡏖前”以景对比，“隠宁分大小，那更别山鄽”深化隐居观念，借景抒情，富有画面感
精选评论
- 「凌云客」欲往湘西，觅渡船不如临绝顶，尽览长川，鸥鹭于烟云表，蚊虻在埃𡏖前，境界开阔，别具一番思索。
- 「雅韵君」湘西之行，渡船与绝顶之选，尽显不同视角。鸥鹭与蚊虻对比，隠宁分大小之问，富有哲理。
- 「逸尘居士」觅渡与临顶之思，展现别样心境，鸥鹭、蚊虻之景，大小山鄽之别，增添诗之韵味。
- 「书香客」行湘西之念，渡船与绝顶之权衡，鸥鹭烟云与蚊虻埃𡏖之景，引发对隐之思考。
- 「清心人」欲看湘西，觅渡与临顶抉择，鸥鹭、蚊虻之象，隐之大小之辨，诗中蕴含独特意趣。