九月一日晨起风物凄然不胜怀远之思作五首寄和父憨申併烦转致湖池二州也 其一

赵蕃 · 宋 · 五言绝句 · 送别

作别已半百,得书无二三。

飘零各天外,摇落共江南。

此去仍加远,相思转不堪。

怀哉对床约,老矣折腰惭。

注释

  • 「作别」:分别。\n「半百」:五十岁。\n「得书」:收到书信。\n「飘零」:漂泊流落。\n「摇落」:凋残,零落。\n「不堪」:不能承受。\n「怀哉」:怀念啊。\n「对床约」:指与兄弟或朋友共卧谈心的约定。\n「折腰惭」:因不能坚守操守而感到惭愧。

赏析

这首诗写送别之情

作别已久,书信却寥寥无几

诗人与友人飘零于天涯各处,在江南同赏摇落之景

此去路途更远,相思更甚

‘怀哉对床约,老矣折腰惭’,既有对往昔相聚之约的怀念,又有对世俗奔波的惭叹

艺术手法上,语言质朴,以直白的表述传递深厚情感,如‘作别已半百,得书无二三’,简洁而有力地写出别后情状,‘飘零各天外,摇落共江南’对仗工整,借景烘托离情

精选评论

  • 「别情幽思」作别已半百,得书无二三,尽显离别之苦与音讯之稀。飘零各天外,摇落共江南,更添孤独与凄凉。此去更远,相思不堪,对床之约,老矣折腰,感慨万千!
  • 「离情愁绪」半百作别,书信寥寥,飘零天涯,共在江南。此去愈远,相思难禁,怀想对床之约,老来折腰之惭涌上心头,离情愁绪满溢。
  • 「别绪萦怀」作别半百,得书甚少,飘零各在天涯,摇落同处江南。此去更远,相思难耐,对床之约成追忆,老矣折腰感辛酸,别绪萦绕心间。
  • 「离情别韵」半百离别,书信难逢,飘零天涯,共守江南。此去路更长,相思无尽期,对床之约成过往,老矣折腰情难抒,离情别韵悠长。
  • 「别情怅惘」作别已半百,书信稀如星。飘零各天际,摇落共江南。此去渐遥远,相思苦难言。怀哉对床约,老矣折腰叹,别情怅惘满怀。

标签

相关推荐

热门搜索