代书寄俞玉汝
送弟秦淮远,怀人楚驿长。
素书慵写得,白髮漫相望。
再见知何日,孤怀只自伤。
春风桃李径,流泪不成行。
注释
- 「送弟秦淮远」:送弟弟到秦淮那么远的地方
- 「怀人楚驿长」:怀念人在楚地的驿站那么长的路
- 「素书慵写得」:平常书信懒得写
- 「白髮漫相望」:白白地长久相望
- 「再见知何日」:再次相见不知何时
- 「孤怀只自伤」:孤独的情怀只能自己感伤
- 「春风桃李径」:春风中的桃李小路
- 「流泪不成行」:泪水流不成行
赏析
《代书寄俞玉汝》饱含送别伤怀
送弟远去,思念友人,却懒于写信,只能白发相望
不知再见何时,独自感伤
春风桃李下,泪水难禁
以简洁语句层层递进,将送别时的不舍、思念以及对未来相见无期的迷茫刻画得细腻入微,情感真挚动人
精选评论
- 「云逸居士送弟秦淮远,怀人楚驿长,将送别与怀人情愫巧妙融合,素书慵写,白髮相望,尽显思念之苦。」
- 「兰馨墨客秦淮远、楚驿长,空间之远更衬怀人之情,素书懒写,白髮空望,再见无期,孤怀自伤,春风流泪,感人至深。」
- 「逸梦闲人送弟怀人,情境交融,素书慵写,白髮漫望,把那种无奈与伤感刻画得细腻入微,春风桃李径,流泪不成行,画面凄美。」
- 「墨香雅士送弟怀人,情感层层递进,素书白髮,尽显岁月沧桑,再见无期之叹,孤怀自伤之愁,春风流泪,令人动容。」
- 「幽梦吟者秦淮楚驿,相隔甚远,素书慵写,白髮怀人,再见不知何日,孤怀独伤,春风桃李下,泪不成行,满是凄凉。」