送赵成都五首 其四
是别且万里，可无书数行。
经过连鄂岳，留滞隔沅湘。
渺渺孤鸿送，悠悠一苇杭。
有怀春水阔，无奈暮云长。
注释
- 「是别」：这次分别
- 「书数行」：写几行书信
- 「鄂岳」：鄂州和岳州，在今湖北、湖南一带
- 「留滞」：停留；羁留
- 「沅湘」：沅水和湘水，在今湖南境内
- 「渺渺」：悠远貌；微小貌
- 「孤鸿」：孤单的鸿雁
- 「悠悠」：遥远；长久
- 「一苇杭」：用一片芦苇叶作船就可以航行，比喻行程之快，也比喻用微薄之力就可以达到目的
- 「有怀」：有思念之情
- 「暮云」：傍晚的云
- 「是别且万里，可无书数行。」：这次分别将要相隔万里，难道能没有几行书信吗。
- 「经过连鄂岳，留滞隔沅湘。」：您经过的地方连接着鄂岳，我却因留滞而阻隔在沅湘之地。
- 「渺渺孤鸿送，悠悠一苇杭。」：渺茫中孤单的鸿雁为您送行，行程遥远如用一片芦苇叶作船航行。
- 「有怀春水阔，无奈暮云长。」：心中有思念之情面对春水宽阔，无奈傍晚的云霭悠长。
赏析
《送赵成都五首 其四》赏析：此诗表达送别之情，强调相隔万里，希望友人能写信
描述友人行程经鄂岳、滞沅湘，借渺渺孤鸿、悠悠一苇杭之景，烘托出离别之愁与路途遥远
又以春水阔、暮云长之景，抒发自己的怀想与无奈
借景抒情，情景交融，将深深的离别之意融入广阔悠远的景致之中，使情感表达更加深沉动人
精选评论
- 「逸云客」此诗将送别之情融入万里之遥的距离中，‘是别且万里，可无书数行’，尽显离别的惆怅与对书信慰藉的期待。
- 「幽篁居士」借景抒情，‘渺渺孤鸿送，悠悠一苇杭’，以孤鸿、一苇之景，衬出友人远行的孤独与诗人的牵挂，情真意切。
- 「墨韵书生」诗句流畅自然，‘有怀春水阔，无奈暮云长’，借春水、暮云之景，将诗人内心的无奈与不舍表现得淋漓尽致。
- 「清风雅士」整首诗围绕送别展开，从对书信的渴望到途中景况的想象，‘经过连鄂岳，留滞隔沅湘’，描绘出路途的遥远与阻隔。
- 「素心吟客」情感细腻，通过对友人行程的描述，抒发了深深的离别之情，‘渺渺孤鸿送，悠悠一苇杭’，画面感十足。