张王臣载酒约同过梁和仲既以风雨大作举杯相属而止偶成四韵呈和仲
祇疑寒食无风雨，不料今晨顿如许。
纵然风雨敢怨尤，留得佳人驻南浦。
佳人虽驻亦何为，杯酒竟成孤晤语。
巴陵他日记同曾，君叹淹留我羁旅。
注释
- 「祇疑寒食无风雨」：只怀疑寒食节不会有风雨
- 「不料今晨顿如许」：没想到今天早晨突然这样
- 「纵然风雨敢怨尤」：即使有风雨也不敢埋怨
- 「留得佳人驻南浦」：留住佳人停留在南浦
- 「佳人虽驻亦何为」：佳人虽然停留又能怎样
- 「杯酒竟成孤晤语」：一杯酒竟然成了孤独的交谈
- 「巴陵他日记同曾」：巴陵他日记得一同前往
- 「君叹淹留我羁旅」：你感叹停留我漂泊在外
赏析
《张王臣载酒约同过梁和仲既以风雨大作举杯相属而止偶成四韵呈和仲》先写对寒食无风雨的期待，却遇今晨风雨大作，虽有遗憾但不怨尤，因佳人停留
佳人虽在却只能杯酒孤晤，引出对未来巴陵相聚的回忆，那时君叹淹留我羁旅
整首诗以风雨为背景，借与佳人的情境，抒发思乡羁旅中复杂的情感，既有眼前风雨的无奈，又有对未来相聚的期待与感慨，情感细腻而真挚
精选评论
- 「月湖居士祇疑寒食无风雨，不料今晨顿如许，写出了天气变化的意外。纵然风雨，佳人驻南浦，为诗增添了几分浪漫，‘纵然风雨敢怨尤，留得佳人驻南浦’。
- 「荷香诗客整首诗围绕风雨与佳人展开。风雨虽有，佳人驻留，杯酒孤晤语，别有一番情趣，如‘佳人虽驻亦何为，杯酒竟成孤晤语’。
- 「柳堤逸叟诗中对风雨的描写与佳人的出现巧妙结合。‘祇疑寒食无风雨，不料今晨顿如许’，转折自然。佳人驻南浦，为画面增添了一抹亮色，‘纵然风雨敢怨尤，留得佳人驻南浦’。
- 「兰舟墨客赵蕃此作，以风雨为契机，引出佳人。风雨与佳人的相遇，构成独特场景。‘佳人虽驻亦何为，杯酒竟成孤晤语’，情感细腻。
- 「桃溪隐者诗从对寒食风雨的猜测，到今晨的意外，再到佳人的出现，情节丰富。‘纵然风雨敢怨尤，留得佳人驻南浦’，让整首诗充满了诗意与温情。」