重九纔四日尔风雨如此病卧殊亡聊小儿辈取酒饮予且索作诗强和渊明九日閒居一首
久不观陶诗,彷佛如前生。
忽此迫重九,意是渠所名。
我方卧病中,斋居忘昏明。
不知檐雨落,但觉奔涛声。
两儿绝可怜,弱者纔五龄。
深悯乃翁惫,取酒前为倾。
岁月已如许,我衰难復荣。
但愿此可安,闾里无异情。
何必议徙居,终焉计将成。
注释
- 「重九」:指农历九月初九重阳节\n「渠」:他,指陶渊明\n「斋居」:在家中斋戒居住\n「闾里」:乡里\n「徙居」:搬家\n\n「久不观陶诗,彷佛如前生。」:很久没有读陶渊明的诗了,感觉仿佛是上辈子的事。\n「忽此迫重九,意是渠所名。」:忽然临近重阳节,想来这个节日是陶渊明命名的。\n「我方卧病中,斋居忘昏明。」:我正卧病在床,在家中斋戒连白天黑夜都忘了。\n「不知檐雨落,但觉奔涛声。」:没感觉到屋檐下雨,只觉得雨声如奔涛。\n「两儿绝可怜,弱者纔五龄。」:两个儿子非常可爱,小的才五岁。\n「深悯乃翁惫,取酒前为倾。」:很同情老父亲疲惫,取酒到我面前倾倒。\n「岁月已如许,我衰难復荣。」:岁月已经这样了,我衰老难以再恢复荣耀。\n「但愿此可安,闾里无异情。」:只希望能平安,乡里没有不好的情况。\n「何必议徙居,终焉计将成。」:何必讨论搬家,终老的想法就要实现了。
赏析
这首诗是赵蕃病卧时所作
诗人由重九联想到陶渊明,虽卧病却感时光匆匆
檐雨如奔涛,两儿懂事取酒相慰,尽显父子深情
岁月流逝,诗人衰病难再荣,只愿安稳度日,邻里和睦,不必徙居
整首诗情感真挚,以质朴语言描绘生活场景,将病中思绪、亲子之情与对生活的期望自然融合,展现出一种平淡而真实的人生况味,借对生活的点滴感悟传达出对人生的思考
精选评论
- 「清风吟者久不观陶诗忽逢重九,卧病中闻檐雨如奔涛,两儿取酒,尽显生活之态,对未来之愿真挚感人。」
- 「寒月钓叟以久不观陶诗遇重九开篇,卧病听雨,两儿关怀,表达出对生活的期许与对现状的安然,情感细腻。」
- 「竹影逸客诗中描述久别陶诗逢重九,卧病感受檐雨,两儿取酒,展现出生活的平淡与对安稳的渴望,意味深长。」
- 「霜华书生久不观陶诗遇重九,卧病听雨,两儿之情,表达出对生活的感悟与对未来的期望,质朴动人。」
- 「月隐居士从久不观陶诗遇重九写起,卧病听雨,两儿取酒,尽显生活场景与内心期望,情真意切。」