三月三十日余有章贡之役陈明叔严从礼载酒见饯于白泉张伯永继至
相从数月间,已復两为别。
此身竟何有,百年终是客。
近役不隔州,音问可络绎。
江南虚成市,白泉强名剎。
何劳共追饯,令我滋不悦。
觞行期月上,月上尊已侧。
我卧四壁空,君归度舟阔。
注释
- 「相从」:相随,在一起
- 「復」:又
- 「竟何有」:究竟有什么
- 「百年」:一生
- 「终是客」:终究是过客
- 「近役」:近期的差事
- 「不隔州」:距离不远
- 「音问」:消息
- 「络绎」:连续不断
- 「虚成市」:徒有其名的集市
- 「强名剎」:勉强称得上寺庙
- 「追饯」:饯行
- 「滋不悦」:更加不高兴
- 「觞行」:行酒,饮酒
- 「期月上」:期望月亮升起
- 「尊已侧」:酒杯已经倾斜
- 「四壁空」:形容家境贫寒
- 「度舟阔」:乘船离去,船很宽阔
赏析
《三月三十日余有章贡之役陈明叔严从礼载酒见饯于白泉张伯永继至》表达送别之情
数月间两度分别,感慨自身如客
虽近役不隔州但仍觉遗憾,对追饯也不悦
觞行月上,自己卧壁空,友人归舟阔,尽显离别惆怅
此诗语言简洁,以直白描述展现离别场景与心境,如“相从数月间,已復两为别”,让离别之情自然流露,具有较强的感染力
精选评论
- 「云水逸客短短数语,道尽离别之愁,‘此身竟何有,百年终是客’,深刻体现了人生的漂泊之感,令人唏嘘。」
- 「翠竹居士以直白的语言描绘送别场景,情感真挚,‘何劳共追饯,令我滋不悦’,独特地表达了诗人对离别的别样感受。」
- 「墨韵书生诗中对相聚与离别的描写生动形象,‘觞行期月上,月上尊已侧’,将离别时的不舍之情展现得恰到好处。」
- 「清风诗友整首诗情感深沉,‘我卧四壁空,君归度舟阔’,通过环境描写烘托出离别后的孤寂,富有感染力。」
- 「兰语墨客赵蕃用简洁的文字勾勒出送别画面,传达出对友人的牵挂,‘相从数月间,已復两为别’,尽显友情珍贵。」