重九独酌次偶成数韵呈江司法李帐干并同游诸僚兄 其一
浓煮茯苓饮，细研松柏脂。
虽名为节物，未必合时宜。
旨酒淘茱糁，华颠岸菊枝。
妻孥争笑我，将老尚儿痴。
注释
- 「浓煮」：煮得浓稠
- 「茯苓饮」：用茯苓煮的饮品
- 「细研」：细细研磨
- 「松柏脂」：松柏的树脂
- 「节物」：节令物品，这里指重阳节的习俗用品
- 「合时宜」：符合当时的时俗
- 「旨酒」：美酒
- 「淘」：浸泡
- 「茱糁」：茱萸的果实
- 「华颠」：头发花白
- 「岸菊枝」：把菊花插在头上
- 「妻孥」：妻子和儿女
- 「争笑我」：都笑话我
- 「将老」：快要老了
- 「尚儿痴」：还像孩子一样痴迷
赏析
诗写重九独酌
浓煮茯苓饮，细研松柏脂，认为这些节物未必合时宜
接着描述饮酒、插菊场景，妻子儿女笑自己年老还如孩童般痴
艺术手法上，以生活琐事入诗，如煮茯苓、饮旨酒、插菊等，语言平淡却富有生活气息，“妻孥争笑我，将老尚儿痴”以家人的笑侧面烘托出诗人独特的生活态度与心境
精选评论
- 「逸云客浓煮茯苓饮，细研松柏脂，虽为节物却不合时宜，饮酒赏菊，妻孥笑其痴，尽显生活情趣。」
- 「幽梦居士茯苓松柏脂，节物不合宜，旨酒淘茱糁，华颠岸菊枝，妻孥笑痴，别有一番生活之态。」
- 「墨韵书生浓煮茯苓、细研松柏脂，节物不合时，饮酒赏菊，妻孥笑其将老仍痴，生活之乐跃然纸上。」
- 「清风雅士茯苓松柏脂，节物非时宜，旨酒茱萸，华颠菊枝，妻孥笑痴，尽显别样生活意趣。」
- 「静月诗客浓煮茯苓饮，细研松柏脂，节物不合时，饮酒赏菊，妻孥笑其痴，展现独特生活场景。」