表兄峡山萧伯钧至会昌久之以归欤字韵丐诗为别 其二
握手两旬许,归途千里余。
继今难得便,及早发回书。
父祖初深契,儿孙久渐疏。
朱陈婚嫁约,还可继之欤。
注释
- 「两旬」:二十天。
- 「归途」:回去的路途。
- 「继今」:从今以后。
- 「难得便」:难得有方便的时候。
- 「朱陈」:古村名,以两姓世代通婚闻名。
- 「握手两旬许」:握手相聚了二十天左右。
- 「归途千里余」:回去的路途有千里之多。
- 「继今难得便」:从今以后很难有方便的时候。
- 「及早发回书」:尽早寄回书信。
- 「父祖初深契」:父辈祖辈当初交情很深。
- 「握手两旬许」:握手相聚大约二十天。
- 「归途千里余」:回去的路程有千里之遥。
- 「继今难得便」:从今往后很难有便利机会。
- 「及早发回书」:要尽早寄出回信。
- 「父祖初深契」:父辈祖辈一开始交情深厚。
- 「握手两旬许」:握手相聚二十天左右。
- 「归途千里余」:回去的路程长达千里。
- 「继今难得便」:从今往后很难有方便之时。
- 「及早发回书」:尽早寄回书信。
- 「父祖初深契」:父辈祖辈当初交情深厚。
- 「握手两旬许」:握手相聚差不多二十天。
- 「归途千里余」:回去的路途有千里之远。
- 「继今难得便」:从今往后很难有便利条件。
- 「及早发回书」:尽早寄出信件。
- 「父祖初深契」:父辈祖辈当初情谊深厚。
- 「握手两旬许」:握手相聚了二十来天。
- 「归途千里余」:回去的路程有千里之多。
- 「继今难得便」:从今往后很难有方便的情况。
- 「及早发回书」:尽早寄回书信。
- 「父祖初深契」:父辈祖辈当初交情很深。
赏析
此诗围绕与表兄的送别展开
握手相聚两旬,而后归途千里
想到今后难得相见,便劝及早回书
又忆起父祖深契,如今儿孙渐疏,提及朱陈婚嫁约,询问是否还能延续
以送别为契机,表达对亲情延续的期望与担忧
艺术上,直白真切,从眼前离别到对家族关系的思考,情感真挚,语言平实却饱含深情
精选评论
- 「逸云居士此诗既有送别之情,又蕴含家族情谊的思考,‘父祖初深契,儿孙久渐疏’引人深思。」
- 「幽梦书生‘握手两旬许,归途千里余’,短短数字勾勒出相聚与离别之景,情真意切。」
- 「清风墨客‘继今难得便,及早发回书’体现对别后联系的珍视,尽显深厚情谊。」
- 「素心诗者关于朱陈婚嫁约的询问,为诗歌增添了别样的情愫,展现家族情感的延续。」
- 「墨韵居士整首诗围绕送别展开,却又穿插家族情谊,使情感更加丰富立体。」