题谭氏荣寿堂
少年大抵不分老,往往头白常讳早。
千龄一际庆寿恩,白之早者尤其好。
庐陵太守以名闻,君家堂前翁若□。
缊之检渥封仓皇,蓝袍霞帔着颠倒。
扪心欢喜何以加,教子辛勤此其报。
家人罗拜笑持杯,贺犹未了申以祷。
数从今始更百年,十年一度迎新诰。
乡邻来致赞喜词,归叹鬓髭徒欲皓。
养子当如谭家郎,吾儿豚犬不足道。
注释
- 「大抵」:大概
- 「不分老」:不觉得自己老
- 「头白」:头发变白,指年老
- 「讳早」:忌讳说自己年老
- 「千龄」:千年
- 「一际」:一时
- 「庆寿恩」:庆祝寿辰的恩情
- 「尤其好」:尤其值得高兴
- 「庐陵太守」:未详
- 「以名闻」:因名声而闻名
- 「翁」:指谭氏家族的长辈
- 「缊之检渥封」:未详
- 「仓皇」:匆忙
- 「蓝袍霞帔」:蓝色的长袍和彩色的披肩,指官员的服饰
- 「着颠倒」:穿反了,形容高兴得不知所措
- 「扪心」:抚摸胸口
- 「欢喜」:高兴
- 「何以加」:还有什么能比这更高兴的呢
- 「教子辛勤」:教导儿子辛勤努力
- 「此其报」:这就是回报
- 「家人罗拜」:家人环绕着下拜
- 「笑持杯」:笑着拿着酒杯
- 「贺犹未了」:祝贺还没完
- 「申以祷」:接着又祈祷
- 「数从今始」:从现在开始计算
- 「更百年」:再过一百年
- 「十年一度」:十年一次
- 「迎新诰」:迎接新的诰命
- 「乡邻」:邻居
- 「来致赞喜词」:前来表达赞美和喜悦的话语
- 「归叹」:回去后叹息
- 「鬓髭」:鬓发和胡须
- 「徒欲皓」:白白地想要变白
- 「养子当如谭家郎」:养育儿子应当像谭家的儿子一样
- 「吾儿豚犬不足道」:我的儿子像猪狗一样不值得一提
赏析
《题谭氏荣寿堂》围绕寿恩展开
诗中先指出少年常讳言老,而在此千龄一际的庆寿时刻,早显白发更是幸事
庐陵太守闻名,谭家翁受封,家人欢喜
“扪心欢喜何以加,教子辛勤此其报”体现出教子有成的欣慰
家人罗拜贺寿并祈祷,期望未来更长久得诰封
乡邻赞叹之余自叹鬓发,感慨养子当如谭家郎
此诗以生活场景为依托,语言质朴,情感真挚,通过对谭氏家族寿庆的描述,展现了家庭的欢乐与对美好生活的期许,表达了对教子有方的赞美
精选评论
- 「逸云居士」曾丰此诗先言少年讳老,后赞谭氏翁寿,喜获恩封,家人欢喜,教子有方,尽显家庭之乐与对谭氏的赞美。\n「幽篁墨客」:诗中从少年心态到谭氏翁寿,再到家人之喜,层层递进,展现出一幅欢乐祥和的寿庆画面,表达了对谭氏的美好祝福。\n「清风吟者」:曾丰以幽默笔触描绘少年讳老,突出谭氏翁寿之喜,家人欢笑,邻里赞叹,体现出家庭和睦与教子成功的喜悦。\n「素月居士」:此诗围绕谭氏荣寿堂展开,从少年到老翁,从寿恩到家庭,描绘生动,情感真挚,展现出浓厚的生活气息。\n「墨韵书生」:曾丰通过对谭氏翁寿的描写,表达了对其教子有方的赞赏,以及对家庭幸福的祝福,使读者感受到生活的美好。