送介卿之官金台 其二
渊明去彭泽,斯立佐蓝田。
家近真良便,官閒任左迁。
相望虽百里,此别又三年。
拟办登山屐,从君访洞天。
注释
- 「渊明去彭泽」:陶渊明辞去彭泽县令。
- 「斯立佐蓝田」:斯立辅佐蓝田之地。
- 「家近真良便」:家离得近真是很便利。
- 「官閒任左迁」:官职清闲就算是被贬谪。
- 「相望虽百里」:彼此相望虽然只有百里。
- 「此别又三年」:这次分别又要三年时间。
- 「拟办登山屐」:打算置办登山的鞋子。
- 「从君访洞天」:跟随着你去寻访洞天福地。
赏析
《送介卿之官金台 其二》借典故抒情
用陶渊明去彭泽、斯立佐蓝田之事,暗示友人任职之地
‘家近真良便,官閒任左迁’既说家近的便利,又含对友人官闲左迁的安慰
‘相望虽百里,此别又三年’突出距离与分别时长,‘拟办登山屐,从君访洞天’则表达出对未来相聚同游的期待,巧妙用典又自然融入情感,使送别之情真挚动人
精选评论
- 「云游散人借渊明、斯立之事,表达对友人赴任的祝愿,家近官闲,充满对宁静生活的期许。」
- 「鹤舞逸士蔡戡此诗,既有对友人的牵挂,又有对未来相聚的憧憬,拟办登山屐,尽显友情之洒脱。」
- 「幽山居士以典故入诗,自然贴切,相望百里、此别三年,情真意长,登山访洞天,增添几分浪漫情怀。」
- 「墨香公子诗中情感真挚,从对友人仕途的考量,到对相聚之盼,语言简洁却情谊深厚。」
- 「清风墨客借古人之事,抒当下之情,祝愿友人在任所安好,又期待未来同游,尽显友情之温暖。」