赠申孝子世宁

辛弃疾 · 宋 · 七言古诗 · 边塞战争

六月烈日日正中，时有叛将号羣凶。

平人血染大溪浪，比屋焰照鹅湖峰。

白刃纷纷避行路，六合茫茫何处去。

妻见夫亡不敢啼，母弃儿奔那忍顾。

药市申公鬓有霜，卧病经时不下床。

平生未省见兵革，出门正尔逢豺狼。

豺狼满市如流水，追索金缯心未已。

可怜累世积阴功，今日将为兵死鬼。

世宁孝行何高高，慨慷性命轻鸿毛。

尔时自欲赴黄壤，欣然延颈迎霜刀。

至孝感兮天地动，白日无光百川涌。

三刀不死古今稀，一命自有神灵拥。

羣贤激赏争作歌，要使汝名长不磨。

何时上书达天听，诏加旌赏高嵯峨。

注释

「平人」：平民
「比屋」：家家户户
「六合」：指天地四方
「未省」：未曾
「兵革」：战争
「延颈」：伸长脖子
「孝感」：孝心感动
「三刀不死」：用晋代王濬梦三刀于卧屋梁上，后为益州刺史的典故，这里指申孝子历经危险不死
「天听」：指帝王的听闻
「旌赏」：表彰赏赐
「嵯峨」：高峻的样子
「羣凶」：一群凶恶的人，指叛将
「豺狼」：比喻叛将等恶人
「金缯」：金银财物
「阴功」：阴德
「轻鸿毛」：把性命看得比鸿毛还轻，形容不看重生命
「黄壤」：黄泉，指死亡
「神灵拥」：有神灵护佑
「羣贤」：众多贤能的人
「长不磨」：长久不磨灭
「诏」：皇帝的诏书
「加」：加以，给予
「高嵯峨」：高高的样子，形容旌赏的规格高
「号羣凶」：号称一群凶恶的人
「血染」：鲜血染红
「焰照」：火焰照耀
「避行路」：避开道路
「那忍顾」：怎么忍心回头看
「卧病」：因病卧床
「经时」：经过一段时间
「正尔」：正当这样
「追索」：追逐索要
「累世」：接连几代
「孝行」：孝顺的行为
「慨慷」：慷慨，情绪激昂
「赴黄壤」：走向死亡
「欣然」：欣然自得的样子
「迎霜刀」：面对霜刀，毫不畏惧
「白日无光」：白天失去光辉
「百川涌」：众多河流奔腾涌动
「古今稀」：从古至今都很稀少
「一命」：一条性命
「争作歌」：争着作诗
「达天听」：传达给皇帝听闻
「加旌赏」：加以表彰赏赐
「高嵯峨」：高高的样子，形容旌赏的规格高
「六月烈日日正中」：六月的烈日正当天空中央
「时有叛将号羣凶」：当时有叛将号称一群凶恶的人
「平人血染大溪浪」：平民的鲜血染红了大溪的波浪
「比屋焰照鹅湖峰」：家家户户的火焰照亮了鹅湖峰
「白刃纷纷避行路」：锋利的刀剑纷纷让人避开道路
「六合茫茫何处去」：天地四方茫茫一片，到哪里去呢
「妻见夫亡不敢啼」：妻子看到丈夫死去不敢哭泣
「母弃儿奔那忍顾」：母亲抛弃孩子奔跑，怎么忍心回头看
「药市申公鬓有霜」：药市的申公两鬓已有白发
「卧病经时不下床」：因病卧床经过一段时间都不能下床
「平生未省见兵革」：一生未曾见过战争
「出门正尔逢豺狼」：出门正好遇到豺狼般的恶人
「豺狼满市如流水」：豺狼般的恶人在集市上像流水一样多
「追索金缯心未已」：追逐索要金银财物的心思不止
「可怜累世积阴功」：可惜接连几代积累的阴德
「今日将为兵死鬼」：今天将要成为战争中死去的鬼
「世宁孝行何高高」：世宁的孝行多么高尚
「慨慷性命轻鸿毛」：慷慨地把性命看得比鸿毛还轻
「尔时自欲赴黄壤」：那时自己想要走向黄泉
「欣然延颈迎霜刀」：欣然伸长脖子面对霜刀
「至孝感兮天地动」：孝心感动到天地都为之震动
「白日无光百川涌」：白天失去光辉，众多河流奔腾涌动
「三刀不死古今稀」：像三刀不死这样的事情从古至今都很稀少
「一命自有神灵拥」：一条性命自有神灵护佑
「羣贤激赏争作歌」：众多贤能的人激赏并争着作诗
「要使汝名长不磨」：要让你的名声长久不磨灭
「何时上书达天听」：什么时候上书传达给皇帝听闻
「诏加旌赏高嵯峨」：皇帝下诏加以表彰赏赐，规格很高
「六月烈日日正中，时有叛将号羣凶。平人血染大溪浪，比屋焰照鹅湖峰。白刃纷纷避行路，六合茫茫何处去。妻见夫亡不敢啼，母弃儿奔那忍顾。药市申公鬓有霜，卧病经时不下床。平生未省见兵革，出门正尔逢豺狼。豺狼满市如流水，追索金缯心未已。可怜累世积阴功，今日将为兵死鬼。世宁孝行何高高，慨慷性命轻鸿毛。尔时自欲赴黄壤，欣然延颈迎霜刀。至孝感兮天地动，白日无光百川涌。三刀不死古今稀，一命自有神灵拥。羣贤激赏争作歌，要使汝名长不磨。何时上书达天听，诏加旌赏高嵯峨。」这首诗描绘了战乱中百姓的悲惨遭遇，以及申孝子世宁在危难面前慷慨赴死的孝行，表达了对世宁的赞美和希望其得到旌赏的愿望。
「六月烈日日正中」：点明时间是六月烈日当空之时，为故事发生营造出炎热、残酷的氛围。
「时有叛将号羣凶」：当时出现了叛将，他们号称一群凶恶的人，开启了混乱的局面。
「平人血染大溪浪」：平民百姓的鲜血染红了大溪的波浪，描绘出战争的惨烈。
「比屋焰照鹅湖峰」：家家户户燃起的火焰照亮了鹅湖峰，展现出战火蔓延的景象。
「白刃纷纷避行路」：锋利的刀剑纷纷林立，让人不得不避开道路，突出危险的环境。
「六合茫茫何处去」：天地四方茫茫一片，人们不知道该去哪里，表现出人们在战乱中的迷茫和无助。
「妻见夫亡不敢啼」：妻子看到丈夫死去却不敢哭泣，体现出战争带来的恐惧和压抑。
「母弃儿奔那忍顾」：母亲抛弃孩子奔跑，哪里忍心回头看，写出了战争中亲情的无奈和悲痛。
「药市申公鬓有霜」：药市的申公两鬓已经有了白发，说明申公年事已高。
「卧病经时不下床」：因病卧床经过一段时间都不能下床，表明申公身体虚弱。
「平生未省见兵革」：一生都未曾见过战争，与眼前的战乱形成鲜明对比。
「出门正尔逢豺狼」：出门正好遇到像豺狼一样的恶人，指遇到叛将等。
「豺狼满市如流水」：豺狼般的恶人在集市上像流水一样多，形容恶人数量之多。
「追索金缯心未已」：追逐索要金银财物的心思不止，表现出恶人的贪婪。
「可怜累世积阴功」：可惜申公一家接连几代积累的阴德。
「今日将为兵死鬼」：今天却将要成为战争中死去的鬼，充满了悲剧色彩。
「世宁孝行何高高」：世宁的孝行是多么高尚。
「慨慷性命轻鸿毛」：世宁慷慨地把自己的性命看得比鸿毛还轻，突出其为孝行不顾生死。
「尔时自欲赴黄壤」：那时世宁自己想要走向黄泉，即面对死亡。
「欣然延颈迎霜刀」：却欣然伸长脖子去迎接霜刀，表现出世宁面对危险时的从容和坚定。
「至孝感兮天地动」：世宁的孝心感动到天地都为之震动。
「白日无光百川涌」：白天失去光辉，众多河流奔腾涌动，以夸张的景象衬托孝心的力量。
「三刀不死古今稀」：用典故说明世宁历经危险却不死，这种情况从古至今都很稀少。
「一命自有神灵拥」：说明世宁的一条性命自有神灵护佑。
「羣贤激赏争作歌」：众多贤能的人对世宁的行为激赏不已，争着作诗来赞美。
「要使汝名长不磨」：要让世宁的名声长久不磨灭。
「何时上书达天听」：希望什么时候能上书传达给皇帝听闻。
「诏加旌赏高嵯峨」：皇帝下诏加以表彰赏赐，使其规格很高。

赏析

《赠申孝子世宁》描绘了叛将肆虐下百姓的悲惨遭遇，展现出战争的残酷无情

艺术手法上，诗人运用对比，将申孝子的孝行与众人的慌乱恐惧相对照，突出其高尚

如‘妻见夫亡不敢啼，母弃儿奔那忍顾’与申孝子‘慨慷性命轻鸿毛’形成鲜明反差

又通过环境描写烘托氛围，‘六月烈日日正中，时有叛将号羣凶’等句，让读者深切感受到战乱的恐怖，有力地赞颂了申孝子的大义与至孝

精选评论

「铁血豪侠六月烈日下叛将横行，平人血染，场景描写震撼，凸显世宁孝行之伟大。」
「义胆书生世宁孝行何高高，慨慷性命轻鸿毛，直接赞美，尽显其舍生取义的高尚品格。」
「丹心志士至孝感兮天地动，白日无光百川涌，夸张手法生动展现孝行感天动地。」
「忠勇之士三刀不死古今稀，一命自有神灵拥，为世宁的孝行增添传奇色彩。」
「豪情墨客羣贤激赏争作歌，要使汝名长不磨，表达众人对世宁孝行的推崇。」

赠申孝子世宁

注释

赏析

精选评论

标签

相关推荐

热门搜索