和同年春日韵五首 其五
雄篇多幸到柴扉,祇恨空留最后枝。
收拾愧同螬食李,侯生谁復敢言诗。
注释
- 「雄篇」:指气势宏大、优秀的诗篇
- 「柴扉」:柴门,此处指自己的家门
- 「祇恨」:只是遗憾
- 「螬食李」:比喻自己能力不足却占据了一定位置
- 「侯生」:这里是作者自指
- 「雄篇多幸到柴扉」:有幸收到气势宏大的诗篇来到我的家门
- 「祇恨空留最后枝」:只是遗憾只剩下最后一个位置(可能指自己才华有限)
- 「收拾愧同螬食李」:自己惭愧像螬虫吃李子一样能力不足
- 「侯生谁復敢言诗」:我哪里还敢谈论诗歌
- 「雄篇多幸到柴扉,祇恨空留最后枝。
- 收拾愧同螬食李,侯生谁復敢言诗。」:有幸收到佳作来到家门,只可惜自己才疏学浅占着位置,惭愧能力不足,不敢再谈论诗歌。
- 「雄篇」:杰出的诗篇。
- 「柴扉」:柴门,代指贫寒之家。
- 「祇恨」:只遗憾。
- 「螬食李」:典出《史记·樗里子甘茂列传》,比喻庸才居高位。
- 「侯生」:作者自指。
- 「雄篇多幸到柴扉」:杰出的诗篇有幸传到我这贫寒之家。
- 「祇恨空留最后枝」:只可惜我就像那空占位置的最后一枝。
- 「收拾愧同螬食李」:我惭愧自己如同庸才占据高位。
- 「侯生谁復敢言诗」:我哪里还敢谈论诗歌。
- 「雄篇」:指优秀的篇章。
- 「柴扉」:柴门,这里表示自己的住处。
- 「祇恨」:只是遗憾。
- 「螬食李」:形容自己能力与所处地位不匹配。
- 「侯生」:作者自称。
- 「雄篇多幸到柴扉」:很幸运优秀的篇章来到我这里。
- 「祇恨空留最后枝」:只遗憾自己像没什么用的最后一枝。
- 「收拾愧同螬食李」:惭愧自己像螬虫吃李子一样没本事。
- 「侯生谁復敢言诗」:我哪还敢谈论诗歌。
赏析
《和同年春日韵五首 其五》:此诗表达了对友人雄篇的珍视与自愧
友人佳作有幸传至柴扉,诗人恨自己如螬食李般才疏学浅,自觉难以像侯生那样论诗
艺术上,以‘螬食李’形象地展现自身不足,借侯生典故凸显对诗的敬畏,用质朴语言传达复杂情感,既有对友人的赞赏,又有对自身才学的感慨,使情感真挚动人,引发读者对才学与谦逊的思考
精选评论
- 「逸云客」雄篇幸至柴扉,却恨仅留最后枝。自愧如螬食李,侯生之感尽显,唱和之情真挚动人。\n「幽竹居士」:雄篇入柴扉,可惜最后枝。螬食李之愧,侯生之情深,将唱和中的复杂情感表达得淋漓尽致。\n「清风吟客」:幸得雄篇到柴门,唯憾只剩最后枝。螬食李之叹,侯生之感慨,尽显唱和间的情谊与内心波澜。\n「素心雅士」:雄篇临柴扉,余恨留末枝。愧同螬食李,侯生情可思,以简洁语言传达出唱和时的复杂心境与情感。\n「墨香逸士」:雄篇至柴扉,遗恨剩残枝。自愧如螬李,侯生情韵知,细腻展现了唱和赠答中的情感起伏与自我反思。