柳梢青 淡淡新妆
淡淡新妆，盈盈娇态，谁道荷花。
料想香肌，不禁畏日，翠盖儿遮。
我来胜赏高歌。
故敛着、芳心为何。
莫是伊花，恨余来晚，欲媚晨霞。
注释
- 「淡淡新妆」：淡雅清新的妆容
- 「盈盈娇态」：姿态轻盈娇柔
- 「畏日」：怕热
- 「翠盖儿遮」：用翠绿的荷叶遮盖
- 「胜赏高歌」：尽情欣赏并高声歌唱
- 「故敛着、芳心为何」：所以收敛着芳心是为什么呢
- 「莫是伊花」：莫非是这花儿
- 「恨余来晚」：怨恨我来得晚
- 「欲媚晨霞」：想要向晨霞展现妩媚
- 「淡淡新妆，盈盈娇态，谁道荷花。」：形容荷花有着淡雅妆容和娇柔姿态
- 「料想香肌，不禁畏日，翠盖儿遮。」：推测荷花娇嫩的肌肤禁不住烈日，要用荷叶遮盖
- 「我来胜赏高歌。故敛着、芳心为何。」：我前来尽情欣赏并高歌，荷花收敛芳心不知为何
- 「莫是伊花，恨余来晚，欲媚晨霞。」：莫非是这花儿怨恨我来晚，想要向晨霞展现妩媚
- 「淡淡新妆，盈盈娇态，谁道荷花。」：开篇描绘荷花淡雅妆容与娇柔姿态
- 「料想香肌，不禁畏日，翠盖儿遮。」：接着说荷花怕烈日，需荷叶遮盖
- 「我来胜赏高歌。故敛着、芳心为何。」：然后写自己来欣赏歌唱，疑惑荷花收敛芳心的原因
- 「莫是伊花，恨余来晚，欲媚晨霞。」：最后猜测荷花因自己来晚而想向晨霞展现妩媚的心理
赏析
《柳梢青 淡淡新妆》生动地描绘了荷花的娇美形态
“淡淡新妆，盈盈娇态”形象展现荷花的清新与婀娜，又通过对荷花在烈日下的描写，增添了画面感
“我来胜赏高歌
故敛着、芳心为何”赋予荷花以人的情感
艺术手法上，运用拟人手法，将荷花当作有情感有姿态的女子来写，细腻地刻画了荷花的神态与心理，使荷花形象跃然纸上，富有感染力
精选评论
- 「荷韵诗客‘淡淡新妆，盈盈娇态，谁道荷花’，开篇即把荷花之美展现得淋漓尽致。」
- 「芙蕖逸人‘料想香肌，不禁畏日，翠盖儿遮’，生动描绘出荷花在烈日下的姿态。」
- 「荷香墨客‘我来胜赏高歌。故敛着、芳心为何’，赋予荷花别样的情思，饶有趣味。」
- 「莲韵雅士‘莫是伊花，恨余来晚，欲媚晨霞’，将荷花拟人化，充满灵动之感。」
- 「清荷逸士此词咏荷花形神兼备，从妆态到神情，尽显荷花之独特魅力。」