沁园春 把酒问花
把酒问花,茧栗梢头,春今几何。
笑身居近侍,阶翻万玉,面丐菩萨,髻拥千螺。
一一牙签,英英碧字,占定花间甲乙科。
归来也,傍紫薇吟处,揉作阳和。
祗今花事无多。
看几许风烟付与他。
待围将翡翠,怕蜂粘粉,织成云锦,遣凤衔梭。
谁翦并刀,赠之燕玉,莫负双娥娇溜波。
花应道,尽花强人面,底用能歌。
注释
- 「把酒问花」:端起酒杯问花
- 「茧栗梢头」:指刚生出的嫩梢
- 「春今几何」:如今春天到了什么程度
- 「笑身居近侍」:可笑自己身为近侍之臣
- 「阶翻万玉」:台阶上翻动着无数如玉般的花朵
- 「面丐菩萨」:向菩萨祈求
- 「髻拥千螺」:发髻簇拥着如千螺般的花朵
- 「一一牙签」:一本本精致的书籍
- 「英英碧字」:书页上印着漂亮的蓝字
- 「占定花间甲乙科」:在花丛中占据着优异的地位
- 「归来也」:回来了
- 「傍紫薇吟处」:在紫薇花下吟诗的地方
- 「揉作阳和」:揉成温暖的气息
- 「祗今花事无多」:如今花事已经不多
- 「看几许风烟付与他」:看有多少风烟交付给它
- 「待围将翡翠」:想要围起翡翠般的花朵
- 「怕蜂粘粉」:怕蜜蜂粘上花粉
- 「织成云锦」:织成如云彩般的锦缎
- 「遣凤衔梭」:派遣凤凰衔着梭子
- 「谁翦并刀」:谁能剪下锋利的并州剪刀
- 「赠之燕玉」:赠送给如玉般的美人
- 「莫负双娥娇溜波」:不要辜负美人那娇美的流转目光
- 「花应道」:花应该说
- 「尽花强人面」:全是花比人强
- 「底用能歌」:哪里还用得着能歌
赏析
《沁园春 把酒问花》:围绕思乡展开,表达对时光流逝、花事将尽的感慨
借问花展现复杂情感
艺术手法上,如“一一牙签,英英碧字,占定花间甲乙科”,用形象语言写花
“归来也,傍紫薇吟处,揉作阳和”,情景交融
又以想象之笔,如“待围将翡翠,怕蜂粘粉”等,增添奇幻色彩,使思乡之情与花事相缠,富有感染力
精选评论
- 「花影诗客把酒问花,充满情趣与雅意,对花事的描写细致入微,展现出作者对生活的热爱。」
- 「芳菲居士整首词围绕花展开,从花间甲乙科到花事无多,将花与人的情感紧密相连,富有诗意。」
- 「锦簇公子方岳用生动的笔触描绘了花的姿态,以及对花的种种设想,词中洋溢着对美好事物的向往。」
- 「香韵仙子词中对花的描写如诗如画,把酒问花的场景充满浪漫气息,展现出方岳独特的审美情趣。」
- 「彩蝶书生以花为主题,巧妙地运用多种修辞手法,使整首词富有感染力,尽显方岳的才情。」