鹊桥仙 女孙笄珥
女孙笄珥,男孙袍笏,少长今朝咸集。
且留晚节伴寒香,莫要似、春华性急。
大招吟了,巫咸下了,未爱修门重入。
我侬不做佛漳闽,免大雪、庭中呆立。
注释
- 「女孙」:孙女
- 「笄珥」:女子的簪珥,这里指成年的装饰
- 「男孙」:孙子
- 「袍笏」:官员的朝服和手板,这里指成年的服饰
- 「少长」:年少和年长的人
- 「咸集」:都聚集在一起
- 「晚节」:晚年的节操
- 「寒香」:可能指梅花等有寒香的花
- 「春华」:春天的花朵,比喻年少时的美好
- 「大招」:楚辞篇名
- 「巫咸」:古代传说中的神巫
- 「修门」:楚国郢都的城门,这里可能代指故乡
- 「我侬」:我
- 「佛漳闽」:可能是指在福建漳州做佛相关的事
- 「大雪」:下大雪
- 「庭中呆立」:在庭院中呆呆站立
- 「女孙笄珥,男孙袍笏,少长今朝咸集。」:孙女戴上簪珥,孙子穿上袍笏,年少和年长的今天都聚集在一起。
- 「且留晚节伴寒香,莫要似、春华性急。」:暂且保持晚节与寒香相伴,不要像春天的花朵那样性急。
- 「大招吟了,巫咸下了,未爱修门重入。」:《大招》吟诵完了,巫咸下降了,不喜欢再回到故乡。
- 「我侬不做佛漳闽,免大雪、庭中呆立。」:我不做在福建漳州与佛相关的事,免得在下大雪时在庭院中呆呆站立。
赏析
《鹊桥仙·女孙笄珥》围绕家庭聚会展开,思想内容包含对家族成员成长的欣慰及对人生态度的劝诫
艺术手法上,‘女孙笄珥,男孙袍笏,少长今朝咸集’简洁描绘聚会场景
‘且留晚节伴寒香,莫要似、春华性急’以物喻人,劝诫莫急于求成
‘大招吟了,巫咸下了,未爱修门重入’借典故表达态度,‘我侬不做佛漳闽,免大雪、庭中呆立’用形象话语表明观点,在家庭场景叙述中蕴含人生哲理
精选评论
- 「兰心女」女孙笄珥、男孙袍笏之景描绘细腻,劝莫似春华性急,饱含对晚辈之殷切期望。
- 「蕙质仙」诗中借女孙男孙之事,传达晚节相伴之愿,大招巫咸之典运用巧妙,增添文化底蕴。
- 「绮梦姬」刘克庄以家庭场景入诗,情感真挚,我侬不做佛漳闽之语,展现独特个性与人生态度。
- 「灵秀媛」少长咸集之热闹与晚节伴寒香之期许相互映衬,未爱修门重入之句,别有深意。
- 「雅情姝」从家庭琐事到人生感悟,此诗细腻动人,女孙男孙之成长与长辈之告诫,令人回味。