夜行船 不翦春衫愁意态
不翦春衫愁意态。
过收灯、有些寒在。
小雨空帘，无人深巷，已早杏花先卖。
白发潘郎宽沈带。
怕看山、忆它眉黛。
草色拖裙，烟光惹鬓，常记故园挑菜。
注释
- 「不翦春衫愁意态」：不裁剪春衫，满怀忧愁的样子。\n「过收灯、有些寒在」：过了灯节，还有些寒意。\n「小雨空帘，无人深巷，已早杏花先卖」：小雨打在空帘上，深巷无人，杏花已早早上市售卖。\n「白发潘郎宽沈带」：像潘郎那样因忧愁而日渐消瘦，腰带变宽。\n「怕看山、忆它眉黛」：害怕看到山，因为会想起她的眉眼。\n「草色拖裙，烟光惹鬓，常记故园挑菜」：草色如裙拖，烟光拂鬓发，常常记得故园挑菜的情景。
赏析
《夜行船 不翦春衫愁意态》通过描写词人在收灯后的寒日里，面对小雨空帘、无人深巷，触景生情，抒发思乡羁旅之愁
‘白发潘郎宽沈带’以自身憔悴暗示愁绪之深
艺术手法上，借景抒情，如杏花早卖的景象增添了凄凉氛围；用典自然，‘潘郎’之典形象地表达了词人的愁态，将对故园的思念融入日常细节，如‘草色拖裙，烟光惹鬓，常记故园挑菜’，细腻地展现了内心的情感
精选评论
- 「愁肠客‘不翦春衫愁意态’，一个‘愁’字开篇，奠定全词基调。对收灯后寒意的描写，烘托出愁绪。‘白发潘郎宽沈带’，借潘郎消瘦写出相思之苦。‘常记故园挑菜’，回忆故园往事，思乡之情跃然纸上，令人动容。」
- 「相思客词中通过对春衫、寒意、小巷杏花等描写，营造出一种清冷孤寂的氛围。‘白发潘郎宽沈带’形象地表现出因思念而憔悴。‘草色拖裙，烟光惹鬓’的细节描写，细腻地展现出女子的愁态，整首词充满了浓浓的思乡愁绪。」
- 「冷月吟者开篇以‘不翦春衫愁意态’点明愁绪，随后对环境的描写进一步渲染。‘白发潘郎宽沈带’将人物的情感与外貌变化相结合。‘常记故园挑菜’，回忆往昔，勾起无尽乡愁，词风婉约，情感真挚。」
- 「离恨居士‘不翦春衫愁意态’，一个‘愁’贯穿始终。收灯后的寒景、无人深巷的寂静，都衬托出愁绪。‘白发潘郎宽沈带’体现出相思之苦。‘常记故园挑菜’，故园之思如潺潺流水，不绝于耳，令人感同身受。」
- 「伤怀客整首词以愁绪为线索，从春衫到寒意，从潘郎到故园，层层递进。‘白发潘郎宽沈带’生动地刻画了因思念而憔悴的形象。‘常记故园挑菜’，回忆往昔，那份思乡之情直击人心，让人沉浸在词中的哀愁之中。」