祝英台近 泛杭川
泛杭川,临尘水。
几日共游戏。
歌笑开怀,酒醒又还醉。
奈何一但分携,连宵风雨,剪不断、客愁千里。
水云际。
遥望一片飞鸿,苦是失群地。
满眼春风,管甚闲桃李。
此行归老家山,相逢难又,但一味、相思而已。
注释
- 「泛杭川」:泛舟于杭川之上\n「临尘水」:临近尘水之地\n「几日共游戏」:好几天一同游玩嬉戏\n「奈何一但分携」:无奈一旦分别\n「连宵风雨」:连续几夜风雨交加\n「剪不断、客愁千里」:愁绪如同丝线,剪也剪不断,绵延千里之远\n「水云际」:水天相接之处\n「遥望一片飞鸿」:远远望见一群飞翔的大雁\n「苦是失群地」:苦于处于失群的境地\n「满眼春风,管甚闲桃李」:满眼都是春风,哪管那些闲开的桃李花\n「此行归老家山」:这次行程要回到故乡\n「相逢难又」:再次相逢很难\n「但一味、相思而已」:只是一味地陷入相思罢了
赏析
《祝英台近 泛杭川》是戴复古思乡羁旅之作
上阕写与友人泛杭川的欢乐,歌笑开怀,酒醒又醉,尽显惬意
但分别时,连宵风雨,愁绪如缕,客愁千里难断
下阕借失群飞鸿自比,满眼春风却无心桃李
归期难定,相逢不易,唯有相思萦绕
全词情景交融,以乐衬哀,风雨、飞鸿等意象生动烘托出羁旅之愁与思乡之情,语言质朴自然,情感真挚动人
精选评论
- 「羁旅客」泛杭川临尘水,几日游戏,歌笑开怀,奈何分携后风雨连宵,客愁千里,尽显思乡羁旅之苦。
- 「思乡人」戴复古此词,将杭川之行的欢乐与离别后的愁绪对比,水云际飞鸿失群,更添孤独,满眼春风却无心桃李,一心念家山。
- 「离人泪」从泛杭川的欢乐到分携后的风雨客愁,遥望飞鸿失群,以春风桃李衬思乡之情,将羁旅之苦抒发得淋漓尽致。
- 「愁肠客」词中杭川的游乐与离别后的愁肠形成鲜明对比,风雨中客愁千里,飞鸿失群之景,加深了思乡的惆怅。
- 「归心切」泛杭川的经历与离别后的愁绪交织,水云飞鸿之景烘托出孤独,一心归老家山,尽显归心切切之情。