水龙吟 这番真个休休
这番真个休休，梦中深谢仙翁教。
浮生幻境，向来识破，那堪又老。
苦我身心，顺他眼耳，思量颠倒。
许多时打哄，鲇鱼上竹，被人弄、知多少。
解放微官系缚，似笼槛、猿归林草。
云山有约，儿孙无债，为谁烦恼。
自古高贤，急流勇退，直须闻早。
把忧煎换取，长伸脚睡，大开口笑。
注释
- 「这番真个休休」：这次真的是彻底罢休了
- 「梦中深谢仙翁教」：在梦中深深感谢仙翁的教导
- 「浮生幻境」：人生就像虚幻的梦境
- 「向来识破」：一直以来都已识破
- 「那堪又老」：哪里还能承受又变老的事实
- 「苦我身心」：使我的身心受苦
- 「顺他眼耳」：顺从他人的看法和听闻
- 「思量颠倒」：思考得混乱颠倒
- 「许多时打哄」：长时间地被哄骗
- 「鲇鱼上竹」：鲇鱼爬上竹子，比喻做事费力却难以成功
- 「被人弄、知多少」：被人捉弄，不知道有多少
- 「解放微官系缚」：摆脱微小官职的束缚
- 「似笼槛、猿归林草」：就像关在笼子里的猿猴回到山林草地
- 「云山有约」：与云山有约定
- 「儿孙无债」：儿孙没有债务
- 「为谁烦恼」：为了谁而烦恼
- 「自古高贤」：自古以来的贤能之人
- 「急流勇退」：在急流中勇敢地退下来
- 「直须闻早」：应当尽早
- 「把忧煎换取」：用忧愁换取
- 「长伸脚睡」：伸直脚睡觉
- 「大开口笑」：大口地笑
赏析
《水龙吟 这番真个休休》是一首思乡羁旅之词
词人在梦中感谢仙翁点醒，意识到浮生若梦，如今又年老体衰
回顾过往身心俱苦，常被人捉弄
词中以“鲇鱼上竹”生动比喻自己的处境
后词人决定摆脱官职束缚，如猿归山林
他认为自古高贤应急流勇退，不必忧愁烦恼，要换取闲适生活，开怀欢笑
整首词情感真挚，借梦境与感悟抒发内心对自由闲适的渴望，用比喻等手法形象地表达了人生境遇与心境
精选评论
- 「悟尘客」词中表达对人生的深刻感悟，“浮生幻境，向来识破，那堪又老”，尽显豁达超脱。
- 「醒心居士」从身心束缚到解脱后的轻松，“解放微官系缚，似笼槛、猿归林草”，转变自然，令人深思。
- 「清心逸叟」劝人急流勇退，“自古高贤，急流勇退，直须闻早”，富有哲理，给人以启示。
- 「禅意书生」整首词充满禅意，“把忧煎换取，长伸脚睡，大开口笑”，展现出一种悠然自在的心境。
- 「归真隐者」对人生的思考深刻，从烦恼到解脱，体现出对生活的重新审视，“许多时打哄，鲇鱼上竹，被人弄、知多少”。