摸鱼儿 掩凄凉、黄昏庭院
掩凄凉、黄昏庭院，角声何处呜咽。
矮窗曲屋风灯冷，还是苦寒时节。
凝伫切。
念翠被熏笼，夜夜成虚设。
倚阑愁绝。
听凤竹声中，犀影帐外，簌簌酿寒轻雪。
伤心处，却忆当年轻别。
梅花满园初发。
吹香弄蕊无人见，帷有暮云千叠。
情未彻。
又谁料而今，好梦分胡越。
不堪重说。
但记得当初，重门锁处，犹有夜深月。
注释
- 「掩凄凉、黄昏庭院，角声何处呜咽。」：黄昏时分，庭院笼罩着凄凉的氛围，不知从何处传来呜咽的角声。
- 「矮窗曲屋风灯冷，还是苦寒时节。」：低矮的窗户、曲折的房屋，风中的灯火寒冷，依旧是寒冷艰苦的时节。
- 「凝伫切。念翠被熏笼，夜夜成虚设。」：久久伫立，心中急切，想着那翠色被子和熏笼，夜夜都成了摆设。
- 「倚阑愁绝。听凤竹声中，犀影帐外，簌簌酿寒轻雪。」：倚着栏杆忧愁到极点，听着风中竹声，犀角影子的帐外，簌簌地酝酿着寒冷的小雪。
- 「伤心处，却忆当年轻别。梅花满园初发。」：伤心的时候，却回忆起当年轻易地离别，那时梅花满园刚刚开放。
- 「吹香弄蕊无人见，帷有暮云千叠。」：吹拂着花香、玩弄着花蕊却无人看见，只有傍晚的云彩层层叠叠。
- 「情未彻。又谁料而今，好梦分胡越。」：情还没有断绝，又谁能料到如今，美好的梦被分隔在胡地和越地。
- 「不堪重说。但记得当初，重门锁处，犹有夜深月。」：不堪再重新说起，只记得当初，重门锁闭之处，还有深夜的月光。
赏析
《摸鱼儿 掩凄凉、黄昏庭院》：这首词抒发了思乡羁旅之情
黄昏庭院，角声呜咽，风灯寒冷，营造出凄凉氛围
回忆往昔与爱人分别，梅花初发无人共赏，如今好梦难圆
词中借景抒情，如“凤竹声中，犀影帐外，簌簌酿寒轻雪”，以景衬情，将思念之情融入寒冷雪景，生动展现了词人内心的孤寂与哀愁，让人感同身受其思乡念旧的凄苦
精选评论
- 「寒江钓客」词开篇营造出凄凉氛围，“掩凄凉、黄昏庭院，角声何处呜咽”，为思乡之情奠定基调。
- 「孤雁闲人」程垓通过对屋内陈设和环境的描写，烘托出苦寒时节的孤独，“矮窗曲屋风灯冷，还是苦寒时节”。
- 「墨霜墨客」对往昔梅花初发时的回忆与如今的分离形成鲜明对比，更显伤心，“梅花满园初发。吹香弄蕊无人见，帷有暮云千叠”。
- 「清风剑客」整首词情感真挚深沉，从黄昏到夜深，思乡之情贯穿始终，“但记得当初，重门锁处，犹有夜深月”令人动容。
- 「冷月居士」程垓以细腻笔触将思乡与羁旅之愁融合，情景交融，如“情未彻。又谁料而今，好梦分胡越”。