虞美人 翠屏罗幕遮前后
翠屏罗幕遮前后。
舞袖翻长寿。
紫髯冠佩御炉香。
看取明年归奉、万年觞。
今宵池上蟠桃席。
咫尺长安日。
宝烟飞焰万花浓。
试看中间白鹤、驾仙风。
注释
- 「翠屏罗幕」：翠色的屏风和罗幕
- 「舞袖翻长寿」：舞袖翻动，祝人长寿
- 「紫髯冠佩」：紫色的胡须，戴着帽子和玉佩
- 「御炉香」：宫廷香炉中的香
- 「万年觞」：万年的酒杯
- 「蟠桃席」：蟠桃宴会
- 「咫尺长安日」：距离长安很近
- 「宝烟飞焰」：宝烟飞舞，火焰升腾
- 「万花浓」：万花盛开
- 「白鹤」：白色的仙鹤
- 「驾仙风」：乘着仙风
- 「今宵池上蟠桃席。咫尺长安日。」：今晚在池上举行蟠桃宴会。距离长安很近。
- 「宝烟飞焰万花浓。试看中间白鹤、驾仙风。」：宝烟飞舞，火焰升腾，万花盛开。试看中间白色的仙鹤、乘着仙风。
- 「翠屏罗幕遮前后。舞袖翻长寿。」：翠色的屏风和罗幕遮在前后。舞袖翻动，祝人长寿。
- 「紫髯冠佩御炉香。看取明年归奉、万年觞。」：紫色的胡须，戴着帽子和玉佩，宫廷香炉中的香。看明年回来侍奉、万年的酒杯。
赏析
《虞美人 翠屏罗幕遮前后》围绕思乡与期待
思想上流露出对家乡的思念及对未来的憧憬
艺术手法上，‘翠屏罗幕遮前后
舞袖翻长寿’，描绘华丽场景，为下文铺垫
‘紫髯冠佩御炉香
看取明年归奉、万年觞’，借想象归乡场景，表达思乡之情
‘今宵池上蟠桃席
咫尺长安日’，虚实结合，既有眼前盛宴，又念长安，情感交织，营造出独特意境
精选评论
- 「逸云客」翠屏罗幕遮前后，营造出华丽氛围，舞袖翻长寿，紫髯冠佩御炉香，尽显庄重，看取明年归奉万年觞，期待满满。
- 「幽梦居士」辛弃疾以细腻笔触描绘出今宵池上蟠桃席的热闹场景，咫尺长安日，宝烟飞焰万花浓，展现出对未来的憧憬。
- 「清风吟客」词中舞袖、紫髯冠佩等描写，将场景描绘得栩栩如生，看取明年归奉万年觞，表达出对归期的期盼与喜悦。
- 「墨韵书生」翠屏罗幕遮前后，为整首词奠定基调，舞袖翻长寿等描写，生动形象，咫尺长安日，宝烟飞焰万花浓，画面感十足。
- 「素心女子」整首词围绕宴会场景展开，从华丽布置到人物形象，再到对归期的期待，都展现出独特的韵味。