念奴娇 倘来轩冕

辛弃疾 · 宋 · 词 · 思乡羁旅

倘来轩冕,问还是、今古人间何物。

旧日重城愁万里,风月而今坚壁。

药笼功名,酒垆身世,可惜蒙头雪。

浩歌一曲,坐中人物之杰。

堪叹黄菊凋零,孤标应也有,梅花争发。

醉里重揩西望眼,惟有孤鸿明减。

世事从教,浮云来去,枉了冲冠发。

故人何在,长歌应伴残月。

注释

  • 「倘来轩冕」:偶然得来的高官显位。
  • 「问还是、今古人间何物」:问这在今古人间算是什么东西。
  • 「旧日重城愁万里,风月而今坚壁」:过去面对重重城墙愁绪万千,如今风月也像坚守壁垒一样。
  • 「药笼功名,酒垆身世,可惜蒙头雪」:功名如药笼中的物品,身世如酒垆边的经历,可惜头发已白。
  • 「浩歌一曲,坐中人物之杰」:高歌一曲,在座的都是人中豪杰。
  • 「堪叹黄菊凋零,孤标应也有,梅花争发」:可叹黄菊凋零,高洁的品格应该也有,梅花正竞相开放。
  • 「醉里重揩西望眼,惟有孤鸿明减」:醉中再次擦拭向西眺望的眼睛,只有孤鸿的身影清晰渐远。
  • 「世事从教,浮云来去,枉了冲冠发」:世事任凭它像浮云一样来去,白白地怒发冲冠。
  • 「故人何在,长歌应伴残月」:老朋友在哪里呢,长歌应该伴着残月。

赏析

《念奴娇·倘来轩冕》:探讨轩冕功名,感慨旧日愁城,如今风月坚壁

以药笼功名、酒垆身世自叹,面对黄菊凋零、孤鸿明灭,借醉揩眼西望

词中情景交融,借景抒情,‘醉里重揩西望眼,惟有孤鸿明灭’,将思乡之情与孤独之感融入景中,语言深沉,情感细腻,表达出对人生境遇的惆怅与对故人的思念

精选评论

  • 「闲云逸士将轩冕比作世间之物,叹旧日愁绪,借黄菊、孤鸿抒思乡之情,韵味悠长。」
  • 「雅韵客整首词充满对功名身世的感慨,醉里西望,孤鸿残月,尽显凄凉。」
  • 「素心人以浩歌一曲引出坐中豪杰,又叹黄菊凋零,情感真挚动人。」
  • 「清风墨客从愁万里到对世事浮云的感慨,辛弃疾的思乡羁旅之情表达得淋漓尽致。」
  • 「幽梦书生词中对旧日重城、风月坚壁的描写,为思乡之情增添厚重底色。」

标签

相关推荐

热门搜索