端正好 栏菊愁烟沾秋露
栏菊愁烟沾秋露。
天微冷、双燕辞去。
月明空照别离苦。
透素光、穿朱户。
夜来西风雕寒树。
凭阑望、迢遥长路。
花笺写就此情绪。
特寄传、知何处。
注释
- 「栏菊愁烟沾秋露。」：栏杆边的菊花笼罩在愁烟中，沾染着秋露。
- 「天微冷、双燕辞去。」：天气微微寒冷，双燕离去。
- 「月明空照别离苦。」：明月白白地照着离别的痛苦。
- 「透素光、穿朱户。」：月光透过白色的光芒，穿过红色的门户。
- 「夜来西风雕寒树。」：夜里西风吹拂，使寒树凋零。
- 「凭阑望、迢遥长路。」：靠着栏杆远望，道路遥远漫长。
- 「花笺写就此情绪。」：在花笺上写下这种情绪。
- 「特寄传、知何处。」：特意寄出去，却不知对方在哪里。
赏析
《端正好 栏菊愁烟沾秋露》开篇借栏菊沾秋露营造出凄凉氛围，双燕辞去更添离别之苦
明月照人，却照出别离的痛苦
西风雕寒树，凭阑望长路，将离人的愁绪推向远方
最后写花笺传情却不知寄往何处，进一步突出了离别的迷茫与惆怅
全词情景交融，借景抒发了深深的送别之情，用词精妙，把离别的哀伤表现得淋漓尽致
精选评论
- 「逸云客」栏菊沾露，秋意渐浓，双燕辞归，明月照苦，西风雕树，凭阑远望，一幅凄凉送别图。花笺写情却不知寄往何处，尽显离人愁绪。
- 「幽梦居士」栏菊愁烟，秋露微冷，双燕离去，月明添苦，西风寒树，凭阑长路，勾勒出离别之景。花笺传情无处可寄，将离别的无奈与惆怅展现得淋漓尽致。
- 「清风吟客」栏菊秋露，双燕辞行，月明照苦，西风雕树，凭阑望路，画面萧瑟。花笺写情却不知寄达何方，离人愁绪弥漫全篇。
- 「素心兰友」栏菊沾露，双燕南飞，明月照离苦，西风雕寒树，凭阑望迢遥路，情景交融。花笺传情无处投递，更增离别之愁。
- 「墨韵书生」栏菊秋露，双燕辞归，明月照离人，西风雕寒树，凭阑望长路，意境凄美。花笺写情无处可寄，把送别时的愁绪渲染得十分浓重。