玉树后庭花・后庭花 华灯火树红相斗
华灯火树红相斗。
往来如昼。
桥河水白天青，讶别生星斗。
落梅秾李还依旧。
宝钗沽酒。
晓蟾残漏心情，恨雕鞍归后。
注释
- 「华灯火树红相斗」：华丽的灯火和红色的树相互争艳
- 「往来如昼」：来来往往如同白昼
- 「桥河水白天青，讶别生星斗」：桥边河水清澈天空湛蓝，惊讶离别时升起了星斗
- 「落梅秾李还依旧」：落梅和秾李还是依旧
- 「宝钗沽酒」：用宝钗换酒
- 「晓蟾残漏心情，恨雕鞍归后」：面对残月和残漏的心情，怨恨雕鞍离去之后
赏析
《玉树后庭花・后庭花 华灯火树红相斗》描绘了送别场景
华灯火树红相斗，往来如昼，展现出热闹的氛围，与离别之愁形成反差
桥河水白天青，讶别生星斗，以景烘托离别的惊讶与不舍
落梅秾李依旧，宝钗沽酒，暗示时光流逝
晓蟾残漏心情，恨雕鞍归后，直接抒发了送别后的惆怅与怨恨，借景抒情，将送别时的复杂情感表现得真切动人
精选评论
- 「夜别尘客」华灯火树，往来如昼，桥河夜景如画，送别之际，星斗生情，更添离恨。
- 「晓别诗者」张先此曲，描绘出热闹的夜景与离别的惆怅，落梅秾李依旧，而人却将别，心情复杂。
- 「暮别词客」灯火辉煌，河水映天，送别之时，心情沉重，恨雕鞍归后，留下无尽思念。
- 「夕别文人」红相斗的华灯，白天青的桥河，为送别营造出独特氛围，宝钗沽酒更显离别之愁。
- 「晚别墨客」曲中展现出送别时的繁华与落寞，星斗、落梅秾李，皆为烘托离情别绪的妙笔。