班婕妤怨歌
团团望舒月，皓皓冰蚕绢欲却炎天暑，比月裁成扇望舒圆易缺，金风换炎节风凉秋气寒，匣扇复谁看扇弃何足道，感妾伤怀抱对月泪如丝，君恩异旧时
注释
- 「团团」：圆圆的样子
- 「望舒」：神话传说中为月驾车的神，这里代指月亮
- 「皓皓」：洁白的样子
- 「冰蚕绢」：指洁白的绢
- 「却炎天暑」：消除夏天的炎热
- 「望舒圆易缺」：月亮圆满却容易缺损
- 「金风」：秋风
- 「换炎节」：更换炎热的季节
- 「匣扇复谁看」：放在匣中的扇子又有谁来看
- 「扇弃何足道」：扇子被丢弃又有什么值得说的
- 「感妾伤怀抱」：触动了我的伤感情怀
- 「对月泪如丝」：对着月亮眼泪如丝般落下
- 「君恩异旧时」：君王的恩情与过去不同了
赏析
《班婕妤怨歌》是纳兰性德借古抒怀之作
诗中以团扇自比，望舒月象征君恩
望舒月易缺，如同君恩难长，金风换节，团扇被弃，尽显女子失宠后的哀怨
诗人借班婕妤的遭遇，抒发自己对爱情与人生的感慨
艺术手法上，借物喻人，以团扇的命运映射女子命运，情感真挚深沉，通过细腻的描写，如‘对月泪如丝’，将女子内心的伤痛展现得淋漓尽致，使读者能深切感受到那份被弃的哀怨与无奈
精选评论
- 「昭仪娘娘」纳兰性德借班婕妤之怨歌，抒发女子情感，“团团望舒月，皓皓冰蚕绢”以月与绢起笔，引出下文的情感变化，细腻动人。
- 「婕妤娘娘」诗中“望舒圆易缺，金风换炎节”将月之盈亏与季节变换相联系，衬托出女子心境的变化，“匣扇复谁看”尽显哀怨。
- 「容华夫人」纳兰性德以细腻笔触描绘出女子的情感起伏，“扇弃何足道，感妾伤怀抱”将女子对君恩不再的伤感展现得淋漓尽致，令人动容。
- 「美人娘子」整首诗围绕团扇展开，借团扇的命运变化抒发女子哀怨，“对月泪如丝，君恩异旧时”情真意切，感人至深。
- 「贵人娘娘」诗中通过对团扇和女子情感的描写，展现了古代女子在爱情中的无奈与悲哀，“望舒圆易缺”寓意深刻，耐人寻味。