金缕曲 亡妇忌日有感
此恨何时已滴空阶、寒更雨歇,葬花天气三载悠悠魂梦杳,是梦久应醒矣料也觉、人间无味不及夜台尘土隔,冷清清、一片埋愁地钗钿约,竟抛弃重泉若有双鱼寄好知他、年来苦乐,与谁相倚我自中宵成转侧,忍听湘弦重理待结个、他生知己还怕两人俱薄命,再缘悭、剩月零风里清泪尽,纸灰起
注释
- 「此恨何时已」:这种遗憾和痛苦什么时候才能停止
- 「滴空阶、寒更雨歇,葬花天气」:雨滴落在空阶上,寒冷的更鼓声中雨停歇了,正是葬花的天气
- 「三载悠悠魂梦杳」:三年过去了,你的魂魄在悠悠梦境中杳无踪迹
- 「是梦久应醒矣」:如果是梦,长久以来也应该醒来了
- 「料也觉、人间无味」:料想你也觉得人间没有什么滋味
- 「不及夜台尘土隔,冷清清、一片埋愁地」:比不上与你在黄泉之下被尘土相隔,那里冷清清,是一片埋葬忧愁的地方
- 「钗钿约,竟抛弃」:曾经的美好约定,竟然被抛弃
- 「重泉若有双鱼寄」:如果在黄泉之下有书信寄来
- 「好知他、年来苦乐,与谁相倚」:也好知道你这些年的苦乐,你又与谁相互依靠
- 「我自中宵成转侧」:我自己半夜辗转反侧
- 「忍听湘弦重理」:不忍心再弹奏那悲伤的琴弦
- 「待结个、他生知己」:期待来生能结为知己
- 「还怕两人俱薄命,再缘悭、剩月零风里」:又怕两人都是薄命之人,来生缘分依然浅薄,只能在残月和零风中
- 「清泪尽,纸灰起」:伤心的泪水流尽,烧纸的纸灰飘起
赏析
《金缕曲 亡妇忌日有感》是纳兰性德悼念亡妻之作
词中饱含着对亡妻深深的思念与无尽的哀伤
开篇以景衬情,空阶冷雨营造出凄清氛围
‘三载悠悠魂梦杳’道出对亡妻长久的思念
回忆往昔钗钿之约,如今阴阳相隔
想象若能与亡妻通信,却不知她年来苦乐
‘我自中宵成转侧’尽显其辗转难眠
整首词情感真挚深沉,艺术手法上借景抒情、虚实结合,将对亡妻的眷恋刻画得淋漓尽致,读来令人动容
精选评论
- 「逸云居士」纳兰性德这首词,悼念亡妇,情感真挚深沉,如泣如诉,让人感受到他对亡妻的无尽思念。\n「墨韵书生」:‘此恨何时已,滴空阶、寒更雨歇,葬花天气’,开篇即点明主题,将思念之情融入到凄冷的环境之中。\n「诗韵仙子」:词中‘三载悠悠魂梦杳,是梦久应醒矣’一句,表达了词人对亡妻的思念之苦,以及对现实的无奈。\n「清风墨客」:纳兰性德以细腻的笔触,描绘出与亡妻的种种过往,‘钗钿约,竟抛弃’一句,更是让人感受到他内心的悲痛。\n「雅韵居士」:整首词情感真挚,感人至深,纳兰性德通过对亡妻的悼念,展现了他对爱情的忠贞与执着。