采桑子 白衣裳凭朱阑立
白衣裳凭朱阑立,凉月趖西点鬓霜微,岁晏知君归不归残更目断传书雁,尺素还稀一味相思,准拟相看似旧时
注释
- 「白衣裳」:白色的衣裳
- 「朱阑」:红色的栏杆
- 「趖西」:向西移动
- 「岁晏」:一年将尽
- 「残更」:夜将尽时剩余的更声
- 「目断」:望断,极目远望
- 「尺素」:书信
- 「准拟」:打算,料想
- 「白衣裳凭朱阑立,凉月趖西点鬓霜微」:身着白衣依靠在红色栏杆旁站立,清冷的月亮向西移动,照着两鬓微微泛白的头发。
- 「岁晏知君归不归」:一年将尽,不知你是否归来。
- 「残更目断传书雁,尺素还稀」:在夜将尽时极目远望传递书信的大雁,可书信却稀少。
- 「一味相思,准拟相看似旧时」:满心都是相思,期待能像过去一样相见。
赏析
《采桑子 白衣裳凭朱阑立》:此词写思乡之情
词人白衣凭栏,面对凉月,鬓染霜华,岁末盼归
残更中望传书之雁,然书信稀少,唯有相思
艺术手法上,借景抒情,凉月、残更营造出清冷孤寂氛围,生动表现出词人的思乡心切与盼归不得的惆怅
精选评论
- 「逸云客白衣裳凭朱阑立,凉月趖西,点鬓霜微,岁晏知君归不归,描绘出一位佳人在凉月之下的孤独身影,对远方之人的思念之情溢于言表。残更目断传书雁,尺素还稀,一味相思,准拟相看似旧时,将那份相思之情刻画得淋漓尽致。」
- 「幽梦居士纳兰性德笔下的白衣佳人,凭朱阑而立,凉月趖西,点鬓霜微,岁晏盼君归。残更目断传书雁,尺素还稀,一味相思,准拟相看似旧时,细腻地展现了女子的相思之苦。」
- 「清风吟者白衣裳凭朱阑立,凉月趖西,点鬓霜微,岁晏知君归不归,营造出一种凄凉的氛围。残更目断传书雁,尺素还稀,一味相思,准拟相看似旧时,纳兰之词,情真意切,感人至深。」
- 「墨香居士白衣裳凭朱阑立,凉月趖西,点鬓霜微,岁晏盼君归,纳兰性德以简洁之笔勾勒出女子形象。残更目断传书雁,尺素还稀,一味相思,准拟相看似旧时,将相思之情表达得真挚动人。」
- 「云水逸人词中白衣裳凭朱阑立,凉月趖西,点鬓霜微,岁晏知君归不归,塑造出一个孤独的相思者形象。残更目断传书雁,尺素还稀,一味相思,准拟相看似旧时,纳兰性德的相思之词,韵味悠长。」