青衫湿 悼亡
近来无限伤心事，谁与话长更从教分付，绿窗红泪，早雁初莺当时领略，而今断送，总负多情忽疑君到，漆灯风飐，痴数春星
注释
- 「长更」：长夜
- 「从教」：任凭
- 「绿窗红泪」：女子悲伤哭泣的情景
- 「早雁初莺」：早春的大雁和黄莺，常用来象征春天的到来
- 「领略」：领会，感受
- 「断送」：葬送，断送了美好的时光
- 「多情」：指词人对亡妻的深情
- 「漆灯」：指灵前的灯
- 「风飐」：风吹动
- 「痴数春星」：痴痴地数着天上的星星
赏析
《青衫湿 悼亡》饱含着纳兰对亡者的深切悼念
“近来无限伤心事，谁与话长更”直接倾诉内心的悲痛与孤寂
回忆往昔，当时领略的深情，如今却成断送，令人断肠
“忽疑君到，漆灯风飐，痴数春星”，通过幻觉与实景的交织，将思念之情推向极致，生动地展现出他对亡者的眷恋不舍，情感真挚深沉，读来令人动容
精选评论
- 「逸云客」纳兰性德用直白语言诉说伤心事，绿窗红泪、早雁初莺等，将悼亡之情抒发得沉痛感人。
- 「幽梦居士」从当时领略到而今断送，再到忽疑君到，层层递进，把对亡者的思念之情展现得淋漓尽致。
- 「清风吟者」整首词情感真挚深沉，以绿窗红泪、漆灯风飐等营造出哀伤氛围，悼念之情溢于言表。
- 「墨韵书生」纳兰性德将伤心事与对亡者的思念交织，通过多种意象，使悼亡之情更加真挚动人。
- 「素心雅客」以深情笔触悼念亡者，从无限伤心事到痴数春星，尽显纳兰对亡者的眷恋与不舍。