杂诗十二首 其九
出处：陶渊明全集·卷之四 诗五言
遥遥从羁役，一心处两端。
掩泪泛东逝，顺流追时迁。
日没星与昴，势翳西山巅。
萧条隔天涯，惆怅念常餐。
慷慨思南归，路遐无由缘。
关梁难亏替，绝音寄斯篇。
注释
- 「遥遥」：路途遥远。
- 「羁役」：在外服役。
- 「一心处两端」：一心处于两种境地。
- 「掩泪」：掩面流泪。
- 「泛东逝」：乘船向东流逝。
- 「顺流」：顺着水流。
- 「追时迁」：随着时间变迁。
- 「日没」：太阳落下。
- 「星与昴」：星宿和昴星。
- 「势翳」：形势遮蔽。
- 「西山巅」：西山山顶。
- 「萧条」：冷落。
- 「隔天涯」：相隔天涯。
- 「惆怅」：惆怅。
- 「念常餐」：思念平常的饮食。
- 「慷慨」：感慨。
- 「思南归」：想回到南方。
- 「路遐」：路途遥远。
- 「无由缘」：没有缘由。
- 「关梁」：关卡桥梁。
- 「难亏替」：难以废止。
- 「绝音」：断绝音信。
- 「寄斯篇」：寄这首诗。
赏析
《杂诗十二首 其九》抒发羁役之苦与思归之情
诗人从遥远的羁役之地，一心两端，东行途中掩泪追迁，日暮时分更添惆怅
‘日没星与昴，势翳西山巅’描绘出黯淡景象，烘托内心凄凉
因路途遥远难归，只能寄诗表意
艺术上，借景抒情，景随情迁，如日暮之景强化了思乡的惆怅，生动传达出长期羁役的痛苦与对家乡的深切思念
精选评论
- 「逸云居士」此诗描绘出陶渊明羁役途中的孤独与惆怅，从一心两端的矛盾，到掩泪东逝、顺流追迁，再到日暮思乡，情感层层递进，令人感同身受。
- 「幽篁墨客」陶渊明在羁役中，心处两端，掩泪东行，面对日没西山之景，思乡之情愈发浓烈。“慷慨思南归，路遐无由缘”，将其归乡不得的无奈展现得淋漓尽致。
- 「清风吟者」诗中生动展现了陶渊明在羁役途中的复杂心境，从一心矛盾到顺流漂泊，再到日暮思乡，“慷慨思南归，路遐无由缘”，道出了他对家乡的深深眷恋与归乡无路的悲哀。
- 「墨韵居士」整首诗情感真挚，陶渊明将羁役途中的心路历程刻画得细腻入微。从一心两端的纠结到思乡之情的浓烈，“关梁难亏替，绝音寄斯篇”，更增添了一份无奈与凄凉。
- 「东篱隐者」陶渊明以诗抒发羁役之苦，一心两端的矛盾、东逝的孤独、日暮的惆怅，都在诗中体现。“慷慨思南归，路遐无由缘”，尽显其对家乡的思念与归乡的艰难。