之十六
出处：古诗十九首
凛凛岁云暮，蝼蛄夕鸣悲。
凉风率已厉，游子寒无衣。
锦衾遗洛浦，同袍与我违。
独宿累长夜，梦想见容辉。
良人惟古欢，枉驾惠前绥。
愿得常巧笑，携手同车归。
既来不须臾，又不处重闱。
亮无晨风翼，焉能凌风飞？眄睐以适意，引领遥相［目希］。
徒倚怀感伤，垂涕沾双扉。
注释
- 「凛凛岁云暮」：寒冷的岁末。凛凛，寒冷的样子。岁云暮，一年将尽。
- 「蝼蛄夕鸣悲」：蝼蛄在傍晚悲鸣。蝼蛄，昆虫名。
- 「凉风率已厉」：凉风已经很猛烈。率，大概、大约。厉，猛烈。
- 「锦衾遗洛浦」：锦被留在了洛水之滨。锦衾，锦被。遗，留。洛浦，洛水之滨。
- 「同袍与我违」：同伴离我而去。同袍，同伴。违，分离。
- 「独宿累长夜」：独自过夜，苦于长夜漫漫。累，苦于。
- 「梦想见容辉」：梦中见到他的容貌。容辉，容貌。
- 「良人惟古欢」：丈夫还是像过去一样恩爱。良人，丈夫。惟，只。古欢，旧日的欢爱。
- 「枉驾惠前绥」：屈尊驾车前来，赐给我车前的绳索。枉驾，屈尊驾车。惠，赐给。前绥，车前的绳索。
- 「愿得常巧笑」：希望能常常看到她的美好笑容。巧笑，美好的笑容。
- 「携手同车归」：携手同车而归。
- 「既来不须臾」：他既然来了，却一刻也不停留。须臾，片刻。
- 「又不处重闱」：又不留在深闺之中。重闱，深闺。
- 「亮无晨风翼」：确实没有晨风的翅膀。亮，确实。晨风，鸟名。
- 「焉能凌风飞」：怎么能乘风飞去呢？焉，怎么。
- 「眄睐以适意」：左右顾盼来求得快意。眄睐，顾盼。适意，快意。
- 「引领遥相［目希］」：伸长脖子遥望远方。引领，伸长脖子。遥相［目希］，遥望。
- 「徒倚怀感伤」：徘徊不定，心中感伤。徒倚，徘徊。
- 「垂涕沾双扉」：泪水流下，沾湿了门扉。垂涕，流泪。双扉，门扉。
赏析
《之十六》描绘了一位女子在寒冬岁暮对远方丈夫的深切思念
开篇借岁暮、蝼蛄悲鸣、凉风凛冽等景象烘托出凄寒氛围，女子因游子寒无衣而倍感孤寂
梦中与良人相聚的情景美好，可醒来面对现实的分离更添哀伤
艺术手法上，以景衬情，如寒景衬托女子心境；通过细腻的梦境描写与现实的反差，生动展现出女子内心的思念与失落，将女子的情感层层推进，感人至深
精选评论
- 「幽梦客」此诗以岁暮之景起兴，将游子的孤独与思念之情刻画得淋漓尽致。从‘凛凛岁云暮’到‘徒倚怀感伤’，层层递进，让人感同身受。
- 「墨韵居士」诗中情感真挚动人，‘独宿累长夜，梦想见容辉’尽显女子对良人的殷切期盼，而好梦难留，更添几分惆怅。
- 「清风吟者」整首诗语言质朴，却能深刻传达出女子内心的哀怨与无奈，如‘既来不须臾，又不处重闱’，令人叹息。
- 「素笺墨客」诗中意象丰富，‘蝼蛄夕鸣悲’‘凉风率已厉’等句，烘托出凄凉氛围，有力地映衬了主人公的心境。
- 「冷月诗魂」‘愿得常巧笑，携手同车归’一句，展现出女子对美好爱情的向往，与全诗的悲伤基调形成鲜明对比，更增韵味。